mars 11, 2026
Les sons dans le silenceÉcrit par Sandra Wallin
Traduit par Marie Josée Hull
La série L’art dans le cheval : comment les chevaux aident les humains à devenir leur propre chef-d’œuvre
Repartagé avec amour après sa publication originale dans le magazine Horses in Art, publié par la merveilleuse Davina Andre.
Les chevaux ont inspiré les artistes à travers les âges et, en retour, ceux d’entre nous qui contemplons leurs œuvres sommes captivés par la beauté et la majesté du cheval. Des peintures rupestres de Lascaux Cave aux sculptures de Leonardo da Vinci, en passant par les peintures au doigt qui décorent les salles de classe de maternelle, créées par de petites filles qui rêvent d’être un cheval.
Ce que je souhaite partager, cependant, est une nouvelle façon de regarder les chevaux, à travers des histoires qui rendent hommage à l’artiste maître présent en chaque cheval. Au lieu d’être les sujets peints, ils deviennent désormais les peintres, transformant la toile parfois abîmée de l’esprit humain en chefs-d’œuvre lumineux, vivants des couleurs de l’amour, de la compassion et de la joie.
Nous avons installé Matthew en selle. Les accompagnateurs prirent leur position de chaque côté et nous avons traversé la pelouse. Le seul son que nous pouvions entendre était celui des pas de Grace sur l’herbe mouillée.
Alors que nous poursuivions notre promenade, j’ai commencé à entendre un léger bourdonnement. Je regardai autour de moi pour en trouver l’origine et croisai le regard de l’une des enseignantes de soutien. Nous avons toutes les deux levé les yeux.
Le son venait de Matthew.
Il fredonnait… Pas le genre de fredonnement qui accompagne la dissociation ou le stress, mais celui qui naît d’un pur sentiment de joie.
Il était là, assis sur cette mer ondulante — car lorsque Grace se met en mouvement, c’est comme chevaucher une vague d’océan — avec un sourire sur le visage et une chanson dans le cœur.
Lorsque nous nous sommes arrêtés, il s’est penché vers l’avant et a posé sa main sur l’encolure de Grace.
Silence.
Il souriait.

GENERAL MEMBERS
The Pro-EFW Membership and Certification Renewal Year is from April 1 to March 31.
If you would like to be a general member and supporter of Pro-EFW, click here to join.
CERTIFICATION PATHWAY
In order to become a Pro-EFW Certified Specialist you must join the Pro-EFW Certification Pathway and become a Certification Candidate. Read more about certification here.
To apply for the Certification Pathway you must first become a General Member above.
The Certification Pathway includes access to the Certification Portal where you add information throughout your training, and then submit it to Pro-EFW when all of your requirements are complete.
Certification Candidates join the Certification Pathway at Level 2 of their training - Foundations.
The one time fee to join the Certification Pathway is $350 for single stream and $450 for double stream.
CERTIFIED SPECIALISTS ANNUAL RENEWAL
You must renew your certification as a Pro-EFW Specialist annually. The $55 Pro-EFW Membership is included in your renewal fee.
The Pro-EFW Membership and Certification Renewal Year is from April 1 to March 31.
CERTIFICATION CANDIDATE ANNUAL RENEWAL
Certification Candidates must renew their Certification Candidate status every year until you become a Pro-EFW Certified Specialist. This $80 fee includes the Pro-EFW Membership.
The Certification Portal is accessible to Pro-EFW Members who have previously purchased the Certification Pathway and are working through the Pro-EFW Certification Process.